Kepada seluruh pembaca, salam kenal. Saya adalah penulis dan penulis skenario, Muku Shirai. Saya mendedikasikan diri untuk menulis di kota Koka, prefektur Shiga, yang terkenal dengan ninja dan keramik Shigarakinya.
Terima kasih banyak telah membaca hingga akhir volume pertama dari karya saya 'Fuuki Iin no Harenchi Yuugi'. Ada sesuatu yang ingin saya sampaikan sebelum yang lainnya. Dan itu adalah─────
"Volume pertama adalah 'prelude'; awal yang sesungguhnya dimulai dari volume kedua."
Di volume pertama, sang protagonis, Ryougo Sawa, seorang perjaka dengan mentalitas konservatif dan dengan penis yang melengkung ke kanan, akhirnya terseret dalam permainan cabul yang berani dari Niina Fuyutsuki. Sebagai akibatnya, teman masa kecilnya, Mio Segawa yang menggemaskan, yang dengannya dia telah berjanji untuk menikah suatu hari nanti, akhirnya jatuh ke sisi kegelapan.
Kebaikan atau kejahatan?
Cinta atau hasrat seksual?
Keadilan─────atau nafsu?
Ryougo terombang-ambing antara posisinya sebagai ketua komite disiplin, permainan cabul yang Niina luncurkan, dan 'dominasi bernama cinta' dari Mio yang telah jatuh. Di antara keraguan, konflik, dan penderitaan, dia akan menemukan jawabannya sendiri atas pertanyaan: 'Apa itu cinta yang normal?'
Maka lahirlah sebuah kisah yang menganggap serius dalam melakukan hal-hal gila... dan melakukannya secara erotis.
Dan di volume kedua─────akhirnya tiba 'babak yang sesungguhnya'. Siapa yang akan dipilih Ryougo, Niina atau Mio...? Ceritanya akan menyelami lebih dalam lagi ke sisi erotisnya, jadi saya akan sangat senang jika kalian juga memberikan kesempatan pada volume kedua. Saya juga akan dengan senang hati membaca kesan-kesan kalian di media sosial dan media lainnya.
Izinkan saya menyampaikan rasa terima kasih.
Kepada editor yang bertanggung jawab, Kaito Suzuki-sama, saya sangat berterima kasih. Meskipun jadwalnya sangat padat, dia mendedikasikan berjam-jam untuk pertemuan dan merevisi naskah. Terima kasih banyak. Saya juga ingin menyampaikan terima kasih yang paling tulus kepada seluruh anggota tim editorial GCN Bunko, kepada semua orang di industri penerbitan, dan kepada toko-toko buku.
Kepada ilustrator Katto-sama. Merupakan suatu kehormatan bisa bekerja sama dalam karya ini. Saya sangat menikmati semua ilustrasi yang begitu imut, sensual, dan luar biasa. Saya berharap dapat terus mengandalkan Anda di masa depan.
Dan, terakhir, saya mendoakan seluruh kebahagiaan bagi para pembaca yang telah mengambil buku ini di tangan mereka dan kepada semua orang yang berpartisipasi dalam karya ini. Dengan kata-kata ini, saya akhiri ucapan terima kasih saya.
Dengan penuh kasih, dari kota Koka, di prefektur Shiga.
Muku Shirai
Penulis
Muku Shirai
Berasal dari kota Morioka, prefektur Iwate. Tinggal di kota Koka, prefektur Shiga. Pemenang penghargaan kehormatan di edisi ke-9 Penghargaan Pendatang Baru Kodansha Ranobe Bunko. Di antara karya-karya representatifnya adalah seri 'Jitsu wa Imouto deshita'. (Fantasia Bunko). Dari GCN Bunko, hadirlah 'Fuuki Iin no Harenchi Yuugi'! Dimulai!
*Volume pertama adalah 'foreplay'.
Ilustrator
Katto
Ilustrator independen. Aktif terutama di bidang seperti video game, novel ringan, dan karya audio, berfokus pada karakter gadis-gadis muda. Spesialisasi dalam ekspresi warna-warna cerah dan desain karakter dengan selera mode yang tinggi.